1. <wbr id="vrvxu"></wbr>
            首页
            手机

            手机web端浏览

            1、直接输入m.eopfun.com

            2、扫描二维码,用手机web看课程

            扫一扫关注

            欧风小语种微信公众号

            15年专注小语种
            考情动态把握

            小语种一对一
            400-993-8812

            登录注册

             

            忘记密码?

            下次自动登录

            其他方式登录

            • 验证码
            • 微信
            • QQ

             

             

            学生教师

            恭喜您!X

            注册成功

            立即登录

            很遗憾!X

            注册失败,请重新注册!

            关闭

            西班牙语谚语

            [摘要]今天小编想要给大家介绍的是西班牙语谚语。谁能想到西班牙语中表达“适可而止”的谚语和香菜有关呢。接下来就让小编为你介绍详细内容,一起来看看吧!

              今天小编想要给大家介绍的是西班牙语谚语。谁能想到西班牙语中表达“适可而止”的谚语和香菜有关呢。接下来就让小编为你介绍详细内容,一起来看看吧!


            西班牙语谚语


              “Bueno es el cilantro, pero no tanto” es un refrá俗话说“香菜虽好,但不要贪多(适可而止)”,意指不要滥用好东西,因为什么东西过量了,最终都是不好的。

              ía, ?qué

              这句话表达了过量甚至滥用某物是有害的,因为就算是使用像香菜一样色香味美的草,过量了也可能会变质或者变味,不是吗?

              án tiene implícita la idea de la importancia de la moderación. De hecho, la moderación es una de las más importantes virtudes del ser humano, pues hace referencia al equilibrio y la armonía en oposición a los excesos, que son negativos tanto para la salud fí从这个意义上讲,这句话暗含了适度的重要性这一观点。实际上,适度是人类最重要的美德之一,因为它意在平衡、和谐而非过度,过度对于人的身心健康都是有害的。

              “?Has hallado miel? Come solo lo que necesites, no sea que te hartes y la vomites”

              例如,圣经中有这样一句箴言:“你找到蜂蜜了吗?只吃你所需要的东西,以免让你厌倦并呕吐”。

              ónimas de “bueno es el cilantro, pero no tanto” podrían ser, por su parte: “todo en exceso es malo”, o “lo poco agrada, lo mucho enfada”

              另一方面,与“香菜虽好,但不要贪多(适可而止)”同义的表达可能是:“过犹不及”,或“少则悦,多则怒”。

              ón es: “bueno es el culantro, pero no tanto”

              此外,另一种表达是:“bueno es el culantro, pero no tanto”。不过culantro和cilantro都是香菜的意思。

              在竞争异常激烈的今天,只有通过不断地学习,掌握尽可能多的技能知识,不断充实自己,才能在竞争中立于不败之地。更多精彩资讯尽在欧风网校!

            课程

            欧风小语种
            【10G】全套备考资料
            扫一扫
            进群获取独家干货!

            老师辅导
            新用户注册送购课券 立即注册

            走遍西班牙欧标B1

            • 讲师:吴明旻 Inés
            • | 课时:75 |
            • 价格:1130.00
            特色:

            本课程主要针对学过西班牙语A2课程,出国深造,职场需要,却不知如何去提升自己西班牙语能力的学员可以通过《走遍西班牙2》的学习达到学习目标。...

            • 01 第一单元第1节课:ser 基本用法,estar 基本用法,ser 和 estar 类似用法比较 吴明旻 Inés 1 免费试听
            更多网校课程学习>
            精品课限量免费领
            西班牙语快学菁英班 更多>

            专题推荐

            更多 >

            日本黄色视频,免费观看性欧美大片毛片,日本最新免费二区,亚洲色图欧美色图 网站地图